谭英杰+沈至诚个人项目｜速度速度加快！速度速度加快！
M'room
▲项目海报
《速度速度加快、速度速度加快》
“速度速度加快 速度速度加快 ”这段话是来自庞麦郎的《摩的大飙客》里的歌词，这句话语速非常快，当说出这句话的时候会仿佛体验了一把很快的速度一样，这种通感的体验非常有意思。我们在这次的项目中将这种通感的状态置换到生活的空间中来，将生活化的寻常物件（沙发、梯子、餐桌、跑步机、等）赋予另一种状态用意想的方式进行联系，穿插着影像、照片、杂技、音乐、特效。试图在这平常的客厅中环游世界。
—————————————————————————
现场表演者
A－谭英杰
B－沈至诚
着装
A－黑色衣服
B－绿色衣服
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
观众观看角度——二楼向下观看
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
《Jericho Road》 - Joan Baez
《耶利哥城路》 - Joan Baez
• I was walking
• 我走着
• Walking down the Jericho road
• 沿着耶利哥城路走着
• And every mile that Itraveled showed
• 看着走过的每一寸土地
• And I'm walking down theJericho road
• 我沿着耶利哥城路
• I just kept on walking
• 我继续前行
• Walking down the Jericho road
• 沿着耶利哥城路
• And the sun set red overfields of gold
• 日落西山 田野金光闪闪
• And I'm walking down the Jericho road
• 我沿着耶利哥城路走着
• Well Joshua fit the battlethat's how the story goes
• 约书亚战斗的事迹 写成了故事
• The walls comea-tumble-a-ling' down I know
• 墙壁倒塌 我知道
• But I'm walking
• 但是我继续走着
• Walking down the Jericho road
• 沿着耶利哥城路
• I met my mother walking down the Jericho road
• 我看见妈妈沿着耶利哥城路走着
• Tears in her eyes and herhead hung low
• 她眼里饱含泪水 低垂着头
• And she was walking down the Jericho road
• 她沿着耶利哥城路走着
• And I met my fatherwalking down the Jericho road
• 我看见爸爸也沿着耶利哥城路走着
• His back bent over from aheavy load
• 沉重的负荷压弯了他的脊背
• And he was walking down theJericho road
• 他沿着耶利哥城路走着
• I said papa don't you knowme
• 我说 爸爸 你不记得我了么
• Won't you lay your burdendown
• 你为什么不卸下重担
• He shook his head
• 他摇摇头
• And told me son you betterturn around
• 告诉我 儿子 你最好转身离去
• He kept on walking
• 他继续走着
• Walking down the Jericho road
• 沿着耶利哥城路
• I met my brother walkingdown the Jericho road
• 我看见哥哥沿着耶利哥城路走着
• And his hands were bloodybut his face was clean
• 双手沾满鲜血 但面庞纯净无比
• And he was walking down theJericho road
• 他走在耶利哥城路
• I met my sister walking down the Jericho road
• 我看见姐姐沿着耶利哥城路走着
• With a babe in her arms thatI'd never seen
• 抱着陌生的婴儿
• And she was walking down theJericho road
• 她走在耶利哥城路
• She said it's just a littleorphan child I found along the way
• 她说这是个孤儿 被遗弃在路边
• I'll raise him as my own
• 我将像亲生父母一样抚养他长大
• And he'll forgive us allsomeday
• 他或许以后会原谅我们
• Kept on walking
• 继续走着
• Walking down the Jerichoroad
• 沿着耶利哥城路
• I met my father
• 我看见了爸爸
• I met my brother
• 我看见了哥哥
• I met my sister
• 我看见了姐姐
• I met my mother
• 我看见了妈妈
• I said hello sister
• 我说 姐姐 你好
• I said hello brother
• 我说 哥哥 你好
• I said hello father
• 我说 爸爸 你好
• I said hello mother
• 我说 妈妈 你好
谭英杰、沈至诚 2017-11
隐形人A和B进入M的房间，开启了一次客厅完美的环游世界旅程。通过自驾、火车、攀岩、飞机等各种不同的交通和旅行方式，驶上公路、穿越山谷、攀上高峰、冲入云霄....
这是一个极具疯狂想像力的个人实验项目，需要你来现场观摩体验。11月21日，周二晚7点，谭英杰和沈至诚将带你一起实现一次不可思议的环球旅程。我将现场直播并和他们对话，来讨论这场由两位艺术家共同完成项目的内部联系，和它的形式与艺术语言之间的关系。
项目对外开放，期待你的到来。
地址：北京朝阳黑桥中心艺术幼儿园Mstudio
预约：微信Foxsoda
米诺 2017-11-18
扫二维码观看直播
扫码关注M演播室
支持艺术项目“M的房间”
👇闯入